Friday, October 2, 2009

Freedom Struggle

Hi Folks,

I have a question this time. Do you guys know which are the words that have entered the English lexicon because of the Freedom Struggle? If you do know any, feel free to post them in the Comments section.
Ciao

9 comments:

  1. SWARAJ could be one word. Not very sure though..!!!

    ReplyDelete
  2. there are close to 7000 indian words but ones closely related to india before 1947 are :

    1. pariah (tamil) - social outcast
    2. guru - teacher
    3. pundit - expert
    (i guess i don't need to put the meaning out there, all indian's might be knowing it :))
    4. videshi
    5. desi
    6. angrez
    7. gora
    8. chit - note or memo
    9. loot
    10. MAHATMA
    11. raj
    12. raja

    and list goes on.

    ReplyDelete
  3. Hey Manish,

    I was looking for words that have originated because of the Freedom Movement. Rather than those words that have entered the English language merely before 1947.

    While the wonderful list that you have put together is of course all Indian words, I suspect they have not entered the lexicon because of the freedom Struggle. ;-)

    Why don't you give this another shot... I am sure you will be able to come up with a few.

    Ciao

    ReplyDelete
  4. andolan, sepoy, suttee, doolally, sarvodaya, charkha...

    ReplyDelete
  5. Ahimsa
    Swaraj
    Satyagraha
    Gandhian
    British 'Raj'
    Nehruvian
    khadi
    Indian
    Pakistani
    Bangladeshi
    Gandhi cap
    sepoy(sepaahi)
    Azad

    ReplyDelete
  6. i think the toponym, DOOLALLY originated during the British rule of india.

    ReplyDelete
  7. and yeah, also........BLIGHTY (which refers to working people from the foreign, esp. British/English....... its from the urdu word VILAAYATI (which literally means foreign as well!)

    ReplyDelete